Colum McCann 2013

D’un grand livre, on attend une ambition narrative, une langue fluide et porteuse d’images, des personnages forts et si possible une rencontre avec l’Histoire… Ces ingrédients sont réunis dans le dernier Colum McCann. De la grande famine (1845-1850) à l’émigration vers le Nouveau monde, de la Guerre de Sécession à l’IRA jusqu’à la récente médiation américaine pour la paix en Ulster, l’auteur tisse le récit des relations l’Irlande et les États-Unis, avec pour fil rouge couleur du sang le récit épique de la première traversée de l’Atlantique en avion, en 1919, par deux Irlandais porteurs d’une tonne d’espoirs et d’une mystérieuse lettre confiée par une émigrée. D’un tel sujet, des auteurs mineurs auraient tiré une saga, ou un roman-fleuve. McCann signe un livre-océan.

Colum Mc Cann Transatlantic
Transatlantic
Colum McCann
Belfond
374 pages, 22 €
A 14.99 avec Standard